若要打印,请下载PDF高清版和弦谱,下载步骤:
1、请关注“iWORSHIP爱崇”公众号
2、发送关键词:何等荣美的名和弦谱
3、百度云下载
一首优秀的诗歌,不仅有优美的旋律,还有在神学上的严谨,以及在歌词文体与结构上的艺术。
这首诗歌之所以一出来就被广为传唱,我认为不只是因为Hillsong在全球的知名度和影响力。
当我仔细去欣赏这首诗歌的时候,发现它在以上这些方面都做到了完美的平衡,这绝对是一首非常成功的诗歌作品。
当我自己在唱这首歌,或带领会众唱这首歌的时候,都能感受到神的荣耀、能力和同在,并且越唱越喜乐,越唱越有信心和力量。
1、旋律优美动听,却又朗朗上口容易被传唱。整个歌曲所用的音,没有超过7个。
2、和弦没有超过四个,但通过层次化的编曲,让歌曲的Flow此起彼伏且活泼而生动。
3、歌词内容大部分引自圣经,但从文笔上作了许多修饰,让书面的经文成为了容易歌唱的歌词。
4、虽然歌词很多,但是通过作者巧妙的设计,很容易被记住,例如三段的副歌都是只改了一个词。同时歌曲的结构逻辑也非常清晰,从下面你可以看到。
开门见山,经文引用,对象明确
Verse 1: 耶稣是谁?
祢就是太初神的道 至高主与神同在
在造物中隐藏祢荣耀 今显明在基督裡
—>去Chorus 1: 耶稣的名是荣美的
Verse 2: 耶稣做了什么?
为了与我们同享天堂 祢带著天国降临
我罪虽重 但祢爱更深 我们永远不分离
—>去Chorus 2: 耶稣的名是奇妙的
重复四遍,只改一词,焦点清晰
Chorus 1: 耶稣的名是荣美的
这是何等荣美的名 这是何等荣美的名
我王耶稣基督圣名
这是何等荣美的名 无一事物相比
这是何等荣美的名 耶稣的圣名
Chorus 2: 耶稣的名是奇妙的
这是何等奇妙的名 这是何等奇妙的名
我王耶稣基督圣名
这是何等奇妙的名 无一事物相比
这是何等奇妙的名 耶稣的圣名
Chorus 3: 耶稣的名是大能的
这是何等大能的名 这是何等大能的名
我王耶稣基督圣名
这是何等大能的名 无一事物相比
这是何等大能的名 耶稣的圣名
荣耀盼望,大能彰显,荣耀归主
Bridge: 耶稣还做了什么?
死困不住祢 幔子已挪去
罪和阴间屈服于祢
与天堂欢庆 祢荣耀显明
死裡复活祢得胜利
祢无所匹敌 祢无人相比
耶稣掌权直到永远
国度属于祢 荣耀属于祢
超乎一切我主圣名
—>去Chorus 3: 耶稣的名是大能的
盼望弟兄姊妹再去听这一首诗歌的时候,可以从当中领会到更多,也让我们的诗歌创作可以更上一个台阶。同时希望听到更多中国弟兄姊妹创作的诗歌。
Hillsong敬拜团的《What a Beautiful Name》,出自他们2016年的《let there be light》专辑,本中文翻译版本《何等荣美的名》来自“约书亚乐团”。
这首歌曲由hillsong教会敬拜团的Brooke Fraser与Ben Fielding共同创作,今年一举获得了第60届格莱美“最佳当代基督教音乐表演/歌曲”奖。
在颁奖典礼上,Brooke说:“对于一个歌手来说,自己参与的创作能带给许多人安慰和盼望,是何等大的殊荣。”
Ben Fielding说:“无论你感觉自己离上帝有多远,他的爱比这更深,别无他名,唯有他的名。”
他们表示,《何等荣美的名》是他们写过的在尊荣耶稣的名字上最透明和最重要的歌曲之一。耶稣的名字,比任何名字都更荣美、更奇妙、更有能力。”
原版英文版:
What A Beautiful NameHillsong Worship – Let There Be Light (Deluxe)
小小功课:
1、搜索和查找这首诗歌的歌词都出自哪些经文,或者与哪些经文有关联?
2、从最近的灵修经文中选出自己最有感动和亮光的经文,尝试改编成一首两段式的歌词,以主歌+副歌为结构,并注意考虑最后一个字的押韵。
3、用C、G、Am、F四个和弦重复作为这首歌的和弦进行,尝试把这个歌词唱出来。
4、用手机录制下来,如果愿意的话,可以发给小编我。
5、祝你成功!
跟翔老师学习用钢琴弹这首歌曲:
创意相关文章:
从诗歌创作 | 那些流行歌改编的基督教歌曲,看“基督徒创造力的觉醒”
艺术创意 | 唯美的雕塑艺术 Have it All-Bethel
歌曲创作 | 从Hillsong创作者身上学到的5个生命的功课
唤醒匠人灵魂 | 人人都是匠人,创造改变未来!你就是艺术家!
拯救的艺术 | The Art Of Rescue 发现你的恩赐,你也是艺术家
| 弗5:19 |
当用诗章,颂词,灵歌,彼此对说,口唱心和的赞美主。
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;